中に何を入れるかでまた悩んだ
2010年1月26日 仕事仕事にて。
20代の男性に、「(写真)数分で出来ますけどお待ちになりますか?」と言ったら「数分ってどれくらいですか?」と返ってきた。
え〜数分は数分だよ
とか思いながら、3分くらいですと言ったら、じゃぁ待ちますと言われ…
そしたら印刷で出し直しするプリントがあったせいで、結局5,6分かかったんでなんとも煮え切らない感じだったんだけど。
後で弟に数分って何分くらいだと思う?って聞いたら、少し悩んで「7、8分」と答えた。
数分って意外になじみのない単語?
でも、私が2〜3分の事だよと教えると、「あーfew minutesの事か」と、なぜか英語だと分かってたみたいね。(※弟は別に英語人間ではない)
コミュニケーションは難しいと言うことで…
先日無駄に書いたボックスフレーム、散々悩んだ挙句ふたつ買ってしまった。
スタッフにばかり売れるフレーム。
もっと存在が知れれば結構人気出ると思うんだけどなー。
高めの雑貨屋さんでも同じようなの見たことあるし。
でも値段がうちの定価の2倍くらいしてた!
一見同じようなデザインなのに。まぁ作りや質が違うのかもしれないけど…
とにかく今うちで売ってるのは、真心価格でシンプルでいい感じの品です☆
ここでアピールしても意味ないけどw
20代の男性に、「(写真)数分で出来ますけどお待ちになりますか?」と言ったら「数分ってどれくらいですか?」と返ってきた。
え〜数分は数分だよ
とか思いながら、3分くらいですと言ったら、じゃぁ待ちますと言われ…
そしたら印刷で出し直しするプリントがあったせいで、結局5,6分かかったんでなんとも煮え切らない感じだったんだけど。
後で弟に数分って何分くらいだと思う?って聞いたら、少し悩んで「7、8分」と答えた。
数分って意外になじみのない単語?
でも、私が2〜3分の事だよと教えると、「あーfew minutesの事か」と、なぜか英語だと分かってたみたいね。(※弟は別に英語人間ではない)
コミュニケーションは難しいと言うことで…
先日無駄に書いたボックスフレーム、散々悩んだ挙句ふたつ買ってしまった。
スタッフにばかり売れるフレーム。
もっと存在が知れれば結構人気出ると思うんだけどなー。
高めの雑貨屋さんでも同じようなの見たことあるし。
でも値段がうちの定価の2倍くらいしてた!
一見同じようなデザインなのに。まぁ作りや質が違うのかもしれないけど…
とにかく今うちで売ってるのは、真心価格でシンプルでいい感じの品です☆
ここでアピールしても意味ないけどw
コメント